Na livadi među vinogradima iznad kapelice svetog Vida na požeškom vinogorju, opušteno s veselim izrazima lica i cvijetom u kosi sjede dvije sestre Takač, Ana Medika udana za trgovca Vladu Vincijanovića koji fotografira i Hermina Medika udana za trgovca Miru Petrovića (između njih). U pozadini se vide vinogradi s vinogradarskim kolibama, te kapelica svetog Vida. Iza panorama s Papukom.
LOKACIJA: Požeško vinogorje