Ivica Ajanović - Požega

Ivica Ajanović – Požega

Zbirka Ivice Ajanovića sadrži dragocjene fotografije obiteljskog albuma obitelji Kindler iz Arslanovaca. Zahvaljujući njima otkrivamo važnu stranu požeške prošlosti ispisane kratkim ali ispunjenom djelovanjem cijenjenog trgovca, naprednog vinogradara i političkog borca za prava seljaka, Ivičinog djeda po majci, Josipa Kindlera. Način života početka 30-tih godina prošlog stoljeća ispunjen radom, pametnom organizacijom, međusobnom slogom ali i veselim obiteljskim druženjima u društvu kumova i prijatelja, kao i političkih istomišljenika, izvire iz svake fotografije. Posebno su dojmljive i značajne fotografije s njegove sahrane uslijed prerane smrti koja je okupila više tisuća ljudi, ponajviše seljaka.

Berta Kindler u koroti

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Berta Kindler, supruga prerano umrlog požeškog trgovca Stjepana Kindlera ostala je udovica s četvero malodobne djece. Na fotografiji je vidimo obučenu u korotnu odjeću: elegantnu crnu haljinu s velikom mašnom pod kragnom, te širokim rukavima, gumicama ušivenima pri dnu. Na rukama nosi rukavice, a na glavi plitki šeširić s dugačkim velom koji se spušta niz leđa. Na licu joj je blagi osmjeh.

KLJUČNE RIJEČI: Kindler Berta, udovica, trgovina, moda, 30te 20.st., korota

Zlata Kindler u narodnoj nošnji

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Arslanovci 41, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Zlata Kindler, jedna je od četvero djece Berte i Josipa Kindlera, poslije udana Ljubić. Snimljena je u djevojačkoj dobi kako sjedi na vrlo lijepom stolcu s rukohvatima, u dvorištu svoga doma ispred bunara. Obučena je u stiliiziranu varijantu narodne nošnje bijelo šlingane s raznobojnim niskama perlica oko vrata.

KLJUČNE RIJEČI: Ljubić Zlata dj. Kindler, Hrvatska seljačka stranka, narodna nošnja, nakit, stolac, bunar, šlinga, drvena galanterija

Obitelj Kindler u svom vinogradu

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Grgin Dol, Požeško vinogorje

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Dio obitelji Kindler s prijateljima i psom snimljena u njihovom vinogradu iznad Grginog Dola s panoramskim pogledom na Požegu i ulicu Miroslava Kraljevića. Svi su obučeni vrlo lijepo prema modi tridesetih godina prošlog stoljeća.

KLJUČNE RIJEČI: panorama, obitelj, Kindler Berta, Kindler Josip, moda, pas, šetnja, vinograd

Druženje obitelji Kindler i Margetić

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Arslanovci 41, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Obitelji dva trgovca Stjepana Margetića i Josipa Kindlera bile su kumovski povezane i često su se družile. Djelile su i iste političke nazore, što se vidi prema grbu na boci za vino kojega u krilu drži jedna žena.
Servis s bocom i dvanaest čaša s hrvatskim grbom i natpisom "Živila Hrvatska!" nekolicina je požeških obitelji naručila iz Češke. Na fotografiji je veselo drušvo u voćnjaku Kindlerovih iza kuće u Arslanovcima.

KLJUČNE RIJEČI: djeca, Hrvatska seljačka stranka, pijenje vina, moda, Kindler Berta, Kindler Josip, Ljubić Zlata dj. Kindler, Margetić Milica dj. Nežić, Margetić Stjepan, Margetić Đurđa, Margetić Vlado, trgovina, druženje, servis, lopta, voćnjak, pas, zaštita voćaka

Društvo u dvorištu na snijegu

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Arslanovci 41, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: Josip Kindler

OPIS: Grupa ljudi snimljena uza zid kuće u dvorištu Kindlerovih, jedan iza drugoga. Ispod njih sjede Margetićeva (Đurđa i Vlado) i Kindlerova (Zlata i Mira) djeca na dvojim saonicama. Đurđa u ruci ima hrvatsku papirnatu zastavu, a Mira drži u naručju psa. Dvorište je puno snijega, a lijevo se lijepo vidi bunar sav u mreži od letvica pri vrhu oivčen s drvenim cik cak ukrasom nad kojim je krov na četiri vode prekriven snijegom.

KLJUČNE RIJEČI: zima, snijeg, saone, pas, zastava, djeca, trgovina, dvorište, bunar, drvena galanterija, prozor, Margetić Milica dj. Nežić, Margetić Stjepan, Margetić Vlado, Margetić Đurđa, Kindler Berta, Ljubić Zlata dj. Kindler

Pred trgovinom Josipa Kindlera

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Arslanovci 41, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: Josip Kindler

OPIS: Trgovina mješovitom robom (špecerajem) u kojoj su se prodavale sve potrepštine. Josip Kindler ju je 1925. godine, kada se iz Ozlja doselio u Požegu, otvorio na strateški važnom mjestu na samom izlazu iz grada, odnosno ulazu u grad s istočne strane.
Fotografija prikazuje prizemnicu s tri velika izloga, ulazom i vrlo visokom trokrilnom kapijom pred kojom stoje tragače, kolica za prijevoz robe. Na fasadi nad ulazom je napisano "Josip Kindler, Trgovina mješovitom robom", te između dva izloga " Prodaje i kupuje sve vrsti žitarica, skladište brašna". Na ulazu u trgovinu, te na slobodnim mjestima na fasadi obješena je reklamna roba. Desno je kapija kroz koju se s kolima se uvozilo kupljeno žito, ali i obrano grožđe iz vinograda. U haustoru je susjed Babić držao improviziranu točionu i hranu s nogu. Ispred trgovine je poveća grupa muškaraca, žena, djece i jedan pas.

KLJUČNE RIJEČI: trgovina, natpis firme, tragače, Kindler Berta, Kindler Josip, izlog, Arslanovci, arhitektura, požeške ulice

Josip Kindler u mladom vinogradu

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Požeško vinogorje

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Josip Kindler snimljen pred svojim mladim vinogradom nad Grginim Dolom. On je u zimskom kaputu sa šeširom, izgledno je da se radi o ranom proljeću. Iza njega se lijepo vidi okolčen vinograd u proljetnoj vegetaciji, te na vrhu brijega desno obrisi kolibe obitelji Čmelar.

KLJUČNE RIJEČI: Kindler Josip, vinograd, vinogradarsko kolje, proljeće, vinogradarstvo, vinogradarska koliba

Kindlerova vinogradarska koliba

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Ulica Pavla Thallera 20, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Josip Kindler snimljen ispred obiteljske vinogradarske kolibe u kojoj su živjeli vinciliri u jednoj sobi s kuhinjom, a jedna je soba zadržana za vinogradarska druženja i goste.
Visoka katnica s malim prozorima, ulazom u gospodarski dio okrenuta prema putu, dok je ulaz u kuću s velikim trijemom okrenut prema vinogradima.
Vinciliri su organizirali rad u vinogradu, ali su se bavili i gospodarenjem. Na primjer, Kindler je kupio dvije krave za njihove potrebe, uz namirivanje potreba za mlijekom njegove obitelji. Lijevo u prvom planu se vidi koš za kokoši, a desno iza plasta sijena je bio prostor za kace.

KLJUČNE RIJEČI: vinogradarska koliba, arhitektura, koš za hranjenja pilića, pas, domaće životinje, Kindler Josip, štala, gospodarenje, vinogradarstvo

U trgovini Josipa Kindlera

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Arslanovci 41, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Fotografija je snimljena unutrašnjost trgovine Josipa Kindlera tridesetih godina prošlog stoljeća. Desno ispred pulta za kojim su dva trgovca u kutama i kravati je četvrtasta gusena peć i sasvim desno drveni ambalažni sanduk. Jedan trgovac (vlasnik Josip Kindler) sjedi za pisaćim strojem, a lijevi stoji. Iza se lijepo vidi namještaj trgovine, lijevo ladice za začine i sitniju robu, desno staklene vitrine. Pult je drven s naljepljenim reklamama.

KLJUČNE RIJEČI: interijer, trgovina, peć, trgovački pult, reklama, pisaća mašina, trgovac, radna odjeća, namještaj, ladica, polica, vitrina

Nadničari u vinogradu

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Grgin Dol, Požeško vinogorje

AUTOR: osobna/amaterska: Josip Kindler

OPIS: Na fotografiji su među brojnim vinogradarskim koljem za koje je privezana mlada vinova loza toje dva brkata muškarca sa šeširima i dvije žene zabrađene u bijele marame. Svi su obučeni u deblju radnu odjeću. Riječ je o seljacima nadničarima koji su prije početka vegetacije došli orezivati vinovu lozu.

KLJUČNE RIJEČI: nadničar, vinogradarsko kolje, radna odjeća, vinograd, vinogradarstvo, orezivanje, proljeće

Gostovanje HKPD Turopoljac u Požegi

VRIJEME: 29.06.1932. g.

MJESTO: Grgin Dol 20, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Fotografija prikazuje veliku grupu ljudi kako zajedno pozira. Veći dio njih je u turopljskim ženskim i muškim narodnim nošnjama. Riječ je o mješovitom zboru Hrvatskog katoličkog prosjetnog društva Turopoljac iz Velike Gorice koji su u organizaciji Hrvatske seljačke stranke na Petrovo 1932. godine gostovali na požeškoj streljani u Grginom Dolu. Među organizatorima (KUD Tomislav iz Cernika, HSS iz Požege) su i dva velika požeška HSSovca jJosip Kindler (dolje lijevo sjedi u leptir mašni) i Vjenceslav Fleissig (stoji u sredini u gornjem redu u sivom sakou).

KLJUČNE RIJEČI: Hrvatska seljačka stranka, Hrvatsko katoličko prosvjetno društvo Turopoljac, narodna nošnja, Kindler Josip, Fleissig Vjenceslav, glazbeni život, pjevački zbor, moda, gostovanje, Grgin Dol

Pred požeškom bonicom

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Osječka 107, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Na fotografiji lijevo se lijepo vidi nova bolnica s ogradom. Desno, na neasfaltiranoj cesti je grupa ljudi i djece, obitelj Margetić i Kindler. Svi su u zimskoj odjeći.

KLJUČNE RIJEČI: bolnica, ograda, požeške ulice, šetnja, Kindler Berta, Margetić Stjepan, Margetić Milica dj. Nežić, Margetić Đurđa, Margetić Vlado, Ljubić Zlata dj. Kindler

Prva Sveta Pričest

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Požega

AUTOR: fotograf: nepoznat

OPIS: Djevojčica u bijeloj haljini s rukavicama u ruci i dugim šlajerom na glavi učvršćenim na tri ukrasne trake s voštanim ukrasima po modi kraja 20tih godina 20. stoljeća stoji u studiju naslonjena na postament pokriven draperijom na kojemu je potvrda Prve Svete Pričesti. U ruci kojom je naslonjena na postament drži rukavicu.

KLJUČNE RIJEČI: Tomljenović Marija, Prva Sveta Pričest, uniforma, djeca, moda, ukras, veo

Na grobnici obitelji Kindler

VRIJEME: 40-te 20. st.

MJESTO: Groblje Svetog Ilije, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Na groblju svetog Ilije tri mladića stoje uz nadgrobni spomenik obitelji Kindler: s lijeva na desno Ratimir Koketi, mesar, Denk, urar kod urara Josipa Horvata i Zvonimir Kindler, sin trgovca Josipa Kindlera. Vrlo lijepo se vide nadgrobni spomenici i grobljanski ukrasi iza njih, te drvo bez lišća po čemu razaznajemo da je fotografija nastala u rano proljeće.

KLJUČNE RIJEČI: Kindler Zvonimir, Denk, Koketi Ratimir, obrt, Groblje Svetog Ilije, grobnica, moda, nadgrobni spomenik, raspelo, grobljanski ukrasi

Prijateljstvo i kumstvo

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Arslanovci 41, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Na fotografiji stoje i veselo poziraju snimatelju, Milica Margetić (supruga požeškog trgovca u Orljavskoj ulici), Josip Kindler i gospođa Haramina supruga požeškog brijača Haramine. Svi su u kumovskim vezama što se vidi i po njihovoj prijateljskoj prisnosti.

KLJUČNE RIJEČI: Margetić Milica dj. Nežić, Haramina, Kindler Josip, obrt, moda, druženje

Obitelj Berte i Josipa Kindlera

VRIJEME: 30-te 20. st.

MJESTO: Arslanovci 41, Požega

AUTOR: fotograf: nepoznat

OPIS: Obiteljska fotografija Berte i Josipa Kindlera s djecom snimljena u dvorištu ispred bunara. Fotografija je pažljivo izrežirana. Za stolom na kojemu je ručni rad položen je obiteljski fotografski album kao veza s precima. Lijevo na stolcu bez naslona s rukohvatom sjedi Berta, supruga požeškog trgovca Kindlera. Vrlo je svečano obučena, s nakitom i lisicom oko vrata kao simbolom statusa. Nasuprot njoj na običnom stolcu sjedi njen suprug Josip Kindler u odijelu s leptir mašnom. Između njih, oko stola su djeca (s lijeva na desno) Josip, Zlata, Zvonimir i Mira. Djevojčice su obučene u iste haljine, a dječaci u iste sakoe, mlađi Josip ima kratke, a stariji Zvonimir duge hlače. Svi stoje na tepihu. U pozadini je vrlo lijepi bunar, te posve lijevo mnoštvo obrađenog pripravljenog vinogradarskog kolja.

KLJUČNE RIJEČI: obitelj, obiteljska fotografija, dvorište, moda, djeca, fotoalbum, bunar, vinogradarsko kolje, stolac, trgovac, vinogradarstvo, tepih, drvena galanterija, Kindler Berta, Kindler Josip, Ajanović Mira dj. Kindler, Ljubić Zlata dj. Kindler, Kindler Zvonimir, Kindler Josip ml.

U učionici Dječačke škole

VRIJEME: 20-te 20. st.

MJESTO: Ulica dr Franje Tuđmana 2, Požega

AUTOR: fotograf: nepoznat

OPIS: Razredna fotografija nižeg razreda Dječačke škole. U trinaest redova, po dvije spojene klupe sjedi mnoštvo dječaka iste dobi. Prvi u četvrtom redu je Zvonimir Kindler, sin požeškog trgovca Josipa Kindlera. Lijevo od njih iza velike gusene peći stoji učiteljica Marija Štefanac Metzger koja je poslije bila slikarica i voditeljica tečajeva francuskog jezika te članica Francuskog instituta. Učionica je svjetla i prostrana s tri štendera uza zid na kojemu je viseće svijeće i pet umjetničkih reprodukcija na stražnjem zidu.

KLJUČNE RIJEČI: Štefanac Metzger Marija, učenici, učitelji, djeca, školstvo, interijer, peć, slika, cvijeće

Udruženje trgovaca za srez i grad Slav. Požega

VRIJEME: 1932. g.

MJESTO: Požega

AUTOR: fotograf: nepoznat

OPIS: Fotografija novoosnovanog Udruženja trgovaca za srez i grad Slav. Požegu, iz 1932. godine s ovalnim portretima trideset i četiri trgovca. Predsjednik udruge je bio dr Matija Mikulić, podpredsjednik Adolf Schorsch i tajnik Stevo Vuković.

KLJUČNE RIJEČI: Begović Georgije, Schillinger Jakob, Spitzer Samuel, Tomić Slavko, Steiner Leo st., Sablek Stevo, Tkalčić Šandor, Oremović Ivan, Golek Ivan, Linhard Ivan, Haas Samuel, Kohn Hurman, Schorsch Adolf, Mikulić Matija, Vuković Stevo, Vincijanović Đuro, Eiserle Otto, Baler Josip, Kindler Josip, Tomić Dragan, Adler Hugo, Margetić Stjepan, Kohn Jakob, Miler Rudolf, Pipinić Ambroz, Kindl Viktor, Balog Đuro, Preis Vilko, Kajzer Anton, Sablek Rudolf, Prica Vaso, Glivetić Dragutin, Zima Ante, Kuba Dragutin, trgovac, trgovina

Pogrebna povorka Josipa Kindlera

VRIJEME: 23.10.1935. g.

MJESTO: Arslanovci 41, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS: Povorka od kuće u Arslanovcima prema groblju Svetog Ilije, posljednjeg ispraćaja požeškog trgovca i posjednika Josipa Kindlera koji je sahranjen 23.10.1935. godine u 39. godini života.
Za svog desetogodišnjeg boravka u Požegi postao je vrlo omiljen i agilan kao blagajnik "Napretka", član odbora Društva trgovaca i industrijalaca, predsjednik Trgovačkog Športskog kluba, član "Sokolovca", planinarske podružnice Hrvatskog planinarskog društva. Nadgrobno slovo su mu držali dr Emil Tanay i trgovac Bošković. Obzirom da je bio predani član HSS-a na sahranu mu je došlo nekoliko tisuća seljaka iz okolice u narodnim nošnjama.

KLJUČNE RIJEČI: pogrebna povorka, običaj, trgovina, Kindler Josip, svećenik, narodna nošnja, pogrebna kočija, selo, arhitektura, kočija, požeške ulice

Posjetitelji koncerta HKPD Turopoljac

VRIJEME: 29.06.1932. g.

MJESTO: Grgin Dol 20, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: nepoznat

OPIS:

KLJUČNE RIJEČI: Kempf Julije, Kempf Terezija dj. Filić, Kempf Mira, Horat Ignjat, publika, moda, gostovanje, glazbeni život, glazba, Streljana Grgin Dol, narodna nošnja, Hrvatska seljačka stranka, Hrvatsko katoličko prosvjetno društvo Turopoljac, pijenje vina, Tinodi Josip, franjevci, politika

Nastavi dolje