Klub čitatelja vlastite prošlosti
Prošlost nekog kraja ne čine samo znameniti ljudi nego i svi mi
0   /   100
Žana Popek - Zagreb

Žana Popek – Zagreb

Zbirka Žane Popek, unuke autora fotografija Miroslava Ivkovića, posebna je po tome što se sastoji od stereofotografija, (po dvije fotografije zalijepljene na kartonskoj podlozi) prilagođene gledanju putem stereoskopa. Fotografije prate rast i sazrijevanje Vesne Rajić, Ivkovićeve kćerke od 1929. do 1956. godine kroz brojne životne i običajne situacije koje nam otkrivaju svakodnevni život prosječne požeške obitelji. Miroslav Ivković je bio veliki ljubitelj tradicije i običaja Požege i požeškog kraja koje je nastojao dokumentirati redovitim fotografiranjem i arhiviranjem.

Njezini najbolji prijatelji

VRIJEME:  17.10.1929.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na stereofotografiji čija je podloga plavi karton dvije istovjetne fotografije djevojčice Vesne koja sjedi u malom pletenom stolcu u vrtu grleći dvije velike lutke. Desno od fotografija piše naziv fotografije i datum snimanja, dok u sredini redni broj.

KLJUČNE RIJEČI:  dijete - vrtni namještaj - igra -  igračke - Rajić,  Vesna. dj. Ivković - vrt - lutka - igračke

Prije šetnje

VRIJEME:  10.1.1930.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na zelenom kartončiću su dvije istovjetne fotografije djevojčice Vesne koja je snimljena na izlazu iz kuće kako navlači rukavice. Obučena je u vrlo lijep svjetli zimski kompletić i kapu s tamnom vrpcom zavezanom ispod brade u veliku mašnu. Lijevo od gelendera se vidi nosač za glicinije u mirovanju.

KLJUČNE RIJEČI: dijete - ulaz - moda - šetnja - Rajić, Vesna. dj. Ivković - cvijeće

Na njima svijet ostaje pa temelje grade

VRIJEME:  15.5.1931.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na narančastom kartonu su stereo fotografije koje prikazuju dvije djevojčice kako sjede na dječjim vrtnim pletenim stolicama igrajući domino na malom stoliću. Iza njih se u vrtu vidi Dragan pl. Kraljević, u to vrijeme budući ministar u vladi Kraljevine Jugoslavije za vrijeme prijateljskog posjeta prijatelju Miroslavu Ivkoviću.

Poslijepodnevno druženje prijatelja uz čašu vina i lagani 'jauzn' u vrtovima građanskih kuća bila je omiljena zabava Požežana.

KLJUČNE RIJEČI:  djeca - vrtni namještaj - igra - vrt - Rajić, Vesna. dj. Ivković - Kraljević, Maja - Kraljević, Dragan - domino

Kod saletla

VRIJEME:  16.5.1931.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na narančastom kartonu dvije fotografije prikazuju obitelj Ivković u trenutku odmora okupljene u kutu vrta kod sjenice ili saletla. Prikaz nam govori o tradiciji uređivanja vrtova u cilju uživanja i druženja, pa uz cvijeće tu je i vrtni namještaj te u mnogim obiteljima omiljeni saletla.

KLJUČNE RIJEČI:  obitelj - vrt - Ivković, Miroslav - vrtni namještaj - saletl - Ivković, Ana, dj. Milla - Rajić, Vesna. dj. Ivković - rundela - cvijeće - ograda

Najneviniji sanak

VRIJEME:  30.10.1931.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na ljubičastom kartonu s mjestom, nadnevkom i naslovom, dvije istovjetne fotografije djevojčice Vesne kako spava s igračkom u dječjem krevetiću koji je ograđen mrežom kao ogradom.

KLJUČNE RIJEČI:  dijete - interijer - namještaj - krevet - igračke - Rajić, Vesna, dj. Ivković - spavaća soba - 30-te, 20.st.

Moji najdraži kupači

VRIJEME:  1933.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na ljubičastom kartonu su dvije istovjetne fotografije za 3D gledanje, s naslovom, mjesecom, godinom i rednim brojem. Prikazuju troje djece koji se kupaju u bunarskom valovu u dvorištu dok na rubu sjedi supruga snimatelja u kupaćem kostimu. Obzirom na bliske odnose likova, fotografija odiše prisnošću i letergijom ljeta.

KLJUČNE RIJEČI:  djeca - 30-te, 20.st. - bunar - kupanje - kupaći kostim - ljeto - Rajić, Vesna. dj. Ivković - Ivković, Matilda, dj. Truban - Manucci, Ljudevit - dvorište - valov

Vesnin prvi uspon

VRIJEME:  5.9.1932.

MJESTO: Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Dvije istovjetne fotografije na ljubičastom kartonu prikazuju djevojčicu Vesnu kako sjedi na krilu vojnog zrakoplova. Desno od nje u stavu mirno stoji vojnik Kraljevine Jugoslavije, pripadnik 63 pješadijskog puka smještenog u požeškoj vojarni.
Požega je bila jedan od gradova Kraljevine Jugoslavije u kojemu je bio organizirani rad Aero kluba "Naša krila".

KLJUČNE RIJEČI:  uzletište - avion - Vojska Kraljevine Jugoslavije - Naša krila - 30t-e, 20.st. - vojarna - Rajić, Vesna. dj. Ivković - zrakoplovstvo

Zimske čari

VRIJEME:  21.1.1934.

MJESTO: Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Dvije fotografije na ljubičastom kartonu prikazuju gradsku djecu na sanjkanju. Na dvije saone sjedi po troje manje djece, dok je iza njih nekoliko mlađih osoba. Obučeni su po modi onog vremena, a djevojčica Vesna, prva do kamere, nosi gamaše

KLJUČNE RIJEČI:  zima - 30-te, 20.st. - snijeg - Ivković, Miroslav - saone - Rajić, Vesna. dj. Ivković - djeca - moda - gamaše

Zeko je izneo

VRIJEME:  1.4.1934.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR: osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na narančastom kartonu dvije istovjetne fotografije prikazuju djevojčicu Vesnu potrazi za uskršnjim jajima na uskršnje jutro. Uz punu košaricu uskršnjih jaja Vesna je pronašla i svoj dar, namještaj za lutke koji je izradio njen otac, snimatelj fotografije.

KLJUČNE RIJEČI:  dijete - Uskrs - 30-te, 20.st. - običaj - uskršnja jaja - dvorište - Ivković, Miroslav - Rajić, Vesna. dj. Ivković - igračke - košara

Vesnino drvce

VRIJEME:  1936.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković 

OPIS: Na dvije istovjetne fotografije zaljepljene na narančastom kartonu s napisaniom rednim brojem i naslovom i godinom prikazuju djevojčicu Vesnu kako u svečanoj odjeći sjedi na stolcu u dnevnom boravku. Iza nje velika okićena jelka, te stol prekriven bijelim stolnjakom na kojemu je  božićno žito.

KLJUČNE RIJEČI:  interijer - božićni običaji - 30-te, 20.st. - običaj - namještaj - nakit - ukrašavanje - Rajić, Vesna. dj. Ivković - žito - jelka

Vesna sa svojim najnovijim drugovima

VRIJEME:  rujan, 1936.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na narančastom kartonu dvije istovjetne fotografije za 3D gledanje s rednim brojem, naslovom i nadnevkom. Fotografije prikazuju djevojčicu Vesnu s velikom mašnom na glavi s dva tamna kratkodlaka jazavčara u krilu kako sjedi u dvorištu uz oveću psećju kućicu koju je izradio njen otac, Miroslav Ivković.

Kućni ljubimci, posebno psi bili su oduvjek omiljeni članovi obitelji.

KLJUČNE RIJEČI:  30-te 20.st. - pas - dvorište - kućica za psa - djeca - Ivković, Miroslav - kućni ljubimac - frizura - moda - Rajić, Vesna. dj. Ivković

Vesna sa svojim društvom u Jagodnjaku peče slaninu

VRIJEME:  8.8.1937.

MJESTO: Jagodnjak, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković 

OPIS: Na narančastom kartonu dvije istovjetne fotografije koje prikazuju dvije djevojčice i dječaka u prirodi oko vatre sa štapovima na kojima je nabodena slanina za pečenje. U pozadini se vide brda i cesta koji čine klanac Jagodnjak, vrlo popularno šetalište i izletište Požežana.

KLJUČNE RIJEČI:  priroda - izlet - druženje - djeca - 30-te 20.st. - hrana i piće - Jagodnjak - Rajić, Vesna. dj. Ivković - pečenje slanine

Na didinom grobu

VRIJEME:  30.10.1938.

MJESTO: Ulica Ive Andrića, Pleternica

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Dvije fotografije koje prikazuju djevojčicu Vesnu sklopljenih ruku nad djedovim grobom prilijepljene su na narančasti karton na kojemu je redni broj, mjesto, datum snimanja i naslov.
Vidimo grob Janka Trubana, ravnajućeg učitelja u Sulkovcima sa spomenikom u duhu početka 20. stoljeća, koji je pred Svisvete okićen vijencem, te gorućim svijećama zabodenim u zemlju.

KLJUČNE RIJEČI:  grobljanski ukrasi - groblje u Pleternici - cvijeće - 30te, 20.st. - svijeća - grob - Pleternica - Rajić, Vesna, dj. Ivković - moda - spomenik - Truban, Janko - školstvo - običaji

U svom carstvu

VRIJEME:  8.12.1938.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković 

OPIS: Djevojčica Vesna na podu dječje sobe se igra sa svojim lutkama i drvenom dječjom kuhinjom imitirajući stvaran život. Za stolom na kojemu je stolnjak i košara sa cvijećem sjede lutke, a mali kredenac posve liči na pravi: od suđa, ručnog rada sve do svetih figurica i cvijeća vrhu.
Sav drveni namještaj je izradio  Miroslav Ivković, otac djevojčice i autor fotografija koje su naljepljene na narančasti karton s nazivom i nadnevkom.

RIJEČI:  priroda - izlet - druženje - djeca - 30-te 20.st. - hrana i piće - Jagodnjak - Rajić, Vesna. dj. Ivković - pečenje slanine

Podignimo srca naša Gospodu!

VRIJEME:  8.5.1939.

MJESTO: Trg svete Terezije 3, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Stereo fotografije na narančastom kartonu prikazuju početak Tijelovske procesije na Trgu svete Terezije ispred današnje katedrale Požeške biskupije koji čine tri djevojčice u bijelom s vjenčićima na glavi. Jedna od njih, Vesna Ivković u jednoj ruci podiže barjak, dok u drugoj drži buket cvijeća. Iza građana koji čekaju da se formira kolona procesije prema Trgu Svetog Trojstva vidimo netom izgrađenu zgradu Central kina (danas Dvorana svete Terezije).

KLJUČNE RIJEČI:  požeške ulice - 30-te 20.st. - procesija - zastava - Rajić, Vesna, dj. Ivković - Central kino - Trg svete Terezije

Vesna i Braco na ledu

VRIJEME:  7.1.1940.

MJESTO: Ulica hrvatskih branitelja 9, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković 

OPIS: Na stereo fotografijama pozira troje djece u sportskoj opremi s klizaljkama na nogama. U sredini, najviša među njima, s pletenicama je Vesna Ivković, kći snimatelja fotografije. Klizanje na prirodnom klizalištu uz potok Veličanku bila je u zimsko vrijeme omiljena zabava svih uzrasta Požežana.

RIJEČI:  priroda - izlet - druženje - djeca - 30-te 20.st. - hrana i piće - Jagodnjak - Rajić, Vesna. dj. Ivković - pečenje slanine

Naš novi mali domak

VRIJEME:  2.7.1940.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na stereofotografijama vidimo novosagrađenu kuću Miroslava Ivkovića u tadašnjim Bašćalucima (danas ulica Franje Tuđmana). Kuća je skromnih gabarita ali s impresivnim vrtom. Lijevo na brdu Veliki kamen vidimo Thallerovu kulu, a desno uzvisinu Starog Grada obraslu crnogoricom.

KLJUČNE RIJEČI:  požeške ulice - arhitektura - graditeljstvo - Ivković, Miroslav - 40te 20.st. - ograda - Thallerova koliba - Stari Grad

U našoj bijeloj sobici 

VRIJEME:  1940.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković 

OPIS: Na sivoj kartonskoj podlozi na dvije stereo fotografije vidimo u krevetu jednom rukom podbočenu na jastuke, u spavaćici bez rukava Matildu, fotografovu suprugu. Na bijelom zidu iza nje je diskretan horizontalni ukras načinjen soboslikarskim valjkom, te drveno bijelo uzglavlje kreveta.

RIJEČI:  interijer - tekstilno rukotvorstvo - spavaća soba - Ivković, Matilda dj. Truban - Ivković, Miroslav - 40-te 20.st. - intima

O, sanctissima i Vesna Carissima!

VRIJEME:  2.10.1938.

MJESTO: Jagodnjak 68, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na narančastom kartonu dvije istovjetne fotografije prikazuju Vesnu Ivković na izvoru Iskrici ispod prirodnog poklonca Gospi Lurdskoj u stijeni na brdu Veliki kamen, nedaleko šetališta Jagodnjak. Obučena je u vrlo lijepu haljinu s bijelim kragnom, preko ruke drži kaput.

Iako izvan puta, ovaj poklonac je bio često mjesto organiziranih izleta učenica Djevojačke škole časnih sestara Milosrdnica, ali i Požežana šetača i obližnjih vlasnika vinograda.

KLJUČNE RIJEČI:  izvor vode - poklonac - 30-te 20.st. - moda - Lurdska Gospa - Požeško vinogorje - Iskrica

Kaptol, Stari grad

VRIJEME:  1923.

MJESTO: Trg Vilima Korajca 15, Kaptol

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković 

OPIS: Fotografije prikazuju najstariju očuvanu srednjovjekovnu utvrdu u Slavoniji koja je teško stradala za vrijeme Drugog svjetskog rata. Prikaz je iznimno rijedak i dragocjen dokument koji pokazuje kako je utvrda požeškog kaptola izgledala kao cjelina, s krovovima i kulama. Sa sjeveroistočne ulazne strane snimio ju je Miroslav Ivković, pasionirani ljubitelj lokalne povijesti i kulture .

RIJEČI:  srednjovjekovna utvrda - Kaptol - 20-te 20.st - Ivković, Miroslav - priroda - utvrda Kaptol - arhitektura

Napokon na svojemu

VRIJEME:  28.3.1927.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na narančastom kartonu dvije istovjetne fotografije prikaza Ivkovićeve supruge Matilde za toaletnim stolićem u spavaćoj sobi. Snimljena je u poluprofilu s čitavim odrazom u ogledalu. Osim intimne atmosfere, fotografija nam pruža jedinstven uvid u detalje uređenja ovakvih prostora, od uzoraka na zidovima i stolarskih vještina izrađivanja namještaja do toaletnog pribora.

KLJUČNE RIJEČI:  spavaća soba - Ivković, Miroslav - 20-te 20.st - namještaj - Ivković, Matilda, dj. Truban - intima - interijer

Most na Orljavi

VRIJEME:  1917.

MJESTO: Ulica Kralja Zvonimira 1, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković 

OPIS: Stereo fotografije prikazuju vrlo rijedak snimak željeznog mosta preko rijeke Orljave na sjevernom ulazu u grad, te kapelice svetog Ivana Nepomuka koja je sagrađena 1777. godine a srušena poslije Drugog svjetskog rata radi regulacije prometa. Na tom mostu su se obično sakupljali seljaci iz Poljadije nudeći se za nadničarski rad u vinogradima Požežana.
Izvor:
"Kapela sv. Ivana", Glasnik županije Požeške, 18.04.1914., br 3

RIJEČI:  potok - Ivković, Miroslav - 10-te 20.st - Orljava - kapelica svetog Ivana - most - požeške ulice - Veličanka

Cica u cvijeću

VRIJEME: 1940.

MJESTO: Ulica Miroslava Kraljevića 6, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Fotografirajući svoju dvanaestogodišnju kćer Vesnu u dvorištu obitelji stolara Matića, Miroslav Ivković nam je pružio jedinstveni uvid u način uređivanja građanskih dvorišta, te pogled na "kuću Muljević" ili "tursku kuću", posljednju građevinu osmanlijskog arhitektonskog stila u gradu Požegi, srušenu 1980.

KLJUČNE RIJEČI:  dvorište - kuća Muljević - požeške ulice - cvijeće - rundela - Ivković, Miroslav - 40te, 20.st. - arhitektura

Vesna s tatom po božićno drvce

VRIJEME:  17.12.1942.

MJESTO: Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković 

OPIS: Na stereofotografijiama vidimo oca i kćer kako u gustišu sijeku božićnu jelku za kićenje. Nekada je bio običaj da su Požeženi svoja božićna drvca pronalazili u okolnoj prirodi. Oboje su obučeni u zimske kapute, Vesna na glavi ima kapu, Miroslav šešir.

RIJEČI:  priroda - moda - božićni običaji - jelka - Ivković, Miroslav - 40-te 20.st.

Naš podmladak

VRIJEME: 1956.

MJESTO: Ulica Franje Tuđmana 12, Požega

AUTOR:  osobna/amaterska: Miroslav Ivković

OPIS: Na stereofotografiji koja je snimljena na stepenicama pred samim ulazom kuće obitelji Ivković, vidimo Vesnu Rajić kako pogledom nježno komunicira s kćerkom Žanom, obiteljsku prijateljicu Nelicu Stipetić Skopčinski  i dvoje djece koji se smješe fotografu, Miroslavu Ivkoviću.

KLJUČNE RIJEČI:  moda - Skopčinski, Nelica dj. Stipetić - Ivković, Miroslav - druženje - 50te, 20.st. - obitelj - prijatelji - Rajić, Vesna dj. Ivković - Popek, Žana dj. Rajić

×